The Blue Eye of Horus

Tên khác: Aoi Horus no Hitomi

Link gốc: Xem

Author/Artist: INUDOH CHIE

Genre(s): Historical, Seinen

Tiến độ: on going

Giới thiệu: Câu chuyện dựa trên tiểu sử của Hatshepsut– người được tôn vinh là một trong những Nữ vương quyền lực nhất trong lịch sử thế giới cổ đại.

Chú ý: Trình tiếng anh của mình cùi lắm, toàn dùng từ điển để dịch thôi, làm chủ yếu để thỏa mãn bản thân nên mình có khi dịch sai tùm lum, chẳng đúng nghĩa đâu, và đôi lúc câu văn khá là khô khan và không mượt mà. (vì chỉ có một người clean, trans và beta)

Bản dịch chưa được sự đồng ý của tác giả.

Mục lục

Quyển 1:

Chương 1: Queen Hatshepsut: Chap 1.1   Chap 1.2

Chương 2: Promise on the moor: Chap 2.1   Chap 2.2

Chương 3: The initiation of the goddess: Chap 3.1   Chap 3.2

Chương 4: The dwelling of the soul: Chap 4  Extra 1

—Hết quyển 1—

Quyển 2:

Chương 5: Bonfires:

…

*Thông báo tí hin: mình bị mất toàn bộ bản trans của quyển 2 rồi và mình cũng sắp thi đại học nữa nên không có thời gian làm lại 😦 chúng ta đành tạm biệt nữ hoàng Hatshepsut tại đây thôi. Hẹn gặp lại trong một tương lai không xa.

Hoàn